알맞는 영어 표현하기

1. 고맙다 라는 표현

영어에서 감사하다 또는 고맙다 라고 표현하는

것이 실제로 감사하다는 표현과 함께 대화의

조미료와 같은 역활을 합니다.

1️⃣ 일상적으로 편하게 친구나 동료 등 오랫동안

알고 지내는 사이라면 "Thanks"라고 합니다. 

좀 더 강조할려면 "Thanks a lot" 를 사용해

보세요.

"Cheers" 또는  "Nice (good) one" 은 격식없는

편안한 표현이니 한 번 시도해 보세요.

2️⃣ 가장 보편적인 감사의 표현방법입니다. 저같은

경우는 한국식 인사(가벼운 목례)와 함께

이 표현을 쓰는데 상대방이 좋아하고 나중엔

따라서 하며 함께 웃을때가 있습니다.   

"Thank you."

3️⃣ 감사하다는 표현으로 정중하고 예상치 않은

도움이나 느낌을 강조할 때 표현입니다.

 "Thank you so much" 또는 "Thank you indeed"

라고 합니다.

4️⃣ 시간을 내서 도움을 주거나 편의를 베푼 사람에

게 정중한 표현입니다.

"Thank you so much indeed." 또는 "That's very

kind of you." 라고 합니다.

5️⃣ 격식을 차린 고급진 감사의 표현입니다.

"I don’t know what to say!"  또는

"I couldn’t have done it without you." 또는

"I don’t know what I would have done

without you."

6️⃣ 가장 가슴으로 부터 우러나오는 예의를 갖춘

표현입니다.

"I am really appreciated your kindness

(help)."

🅰 위와 같이 상대방의 감사표현에 대한 답변도

익혀 두시기 바랍니다.     

"You're (very) welcome." 또는

"Not at all."  또는 

"It's my pleasure." 또는 

"No worries." -- 전형적인 호주식 표현입니다.

🅱 어떤 호의에 대한 거절을 상대방이 기분 상하지

않게 하는 표현입니다.  일반적으론 간단하게

" No, thanks(thank you)."하면 됩니다.     

하지만 좀 더 격식을 차리면 " Thank you but I'm

okay(fine, good)."라고 시도해 보기 바랍니다.